В немецком языке есть слово verschlimmbessern — «попытаться что-то улучшить, но в результате сделать только хуже».